عشق تو نهال حیرت آمد

عشق تو نهال حیرت آمد///وصل تو کمال حیرت آمد

بس غرقه حال وصل کاخر///هم بر سر حال حیرت آمد

یک دل بنما که در ره او///بر چهره نه خال حیرت آمد

نه وصل بماند و نه واصل///آن جا که خیال حیرت آمد

از هر طرفی که گوش کردم///آواز سوال حیرت آمد

شد منهزم از کمال عزت///آن را که جلال حیرت آمد

سر تا قدم وجود حافظ///در عشق نهال حیرت آمد

معنی ابیات غزل:

 ١ -عشق تو، نهال حیرت و وصل تو، کمال حیرت است.[حیرت،وادى ششم از وادى‌هاى سیر وسلوک عرفانى و سکوى پرش به مرحله‌ى هفتم یعنى فناست. شاعر حیرت را به درختى مانند مى‌کندکه نهال آن در مرحله‌ى عشق(وادى دوم سیر و سلوک)در دل سالک کاشته مى‌شود و در مرحله‌ى‌هفتم به درخت کاملى تبدیل مى‌شود.در این غزل، ویژگى‌هایى از وادى حیرت توصیف شده است.]

 ٢ -چه بسیار سالکانى که پس از غرق شدن در وصل باز هم به حالت حیرت باز مى‌گردند.

 ٣ -دلى را نشان بده که داغ حیرت بر آن نقش نبسته باشد. [به دل شخصیت بخشیده و حیرت را مانند خالى بر چهره‌ى او تصور کرده است.]

 ۴ -حتى با آمدن خیال حیرت، نه از وصل نشانى مى‌ماند و نه از واصل.[یعنى حیرت چنان است‌ که حتى سالک واصل را هم سرگشته مى‌کند. تکرار مضمون بیت دوم است.]

 ۵ -از هر طرف که گوش کردم، صداى سؤال حیرت مى‌آمد.

6-کسى که جلال و شکوه حیرت را یافت، از کمال عزت دوست، شکست خورده و گریزان شد.

 ٧ -سر تا پاى وجود حافظ، در عشق او نهال حیرت است. [نهال حیرت تشبیه است.از آن رو حیرت را به نهال مانند کرده که نهال،استوار نیست. با وزش باد به هر سو خم مى‌شود و در معرض‌افتادن است.]

تعبیر غزل:

با رسیدن به وصال یار کمالات تو بیشتر خواهد شد. از هر طرف درهای رحمت به سویت باز می شود. با کمک یار جهانی را زیر و رو می کنی که همگان در حیرت می مانند. توسل به خدا کن و همت داشته باش.

منابع: مستانه دات آی آر- 1دوست داتکام